Translation

Lincoln : En’s pudon ledon-de op kom somines.
En’s pudon ledon-de op kom somines.
them-stay put-on laid-one-the up come ?
3SG-be wear injury-EMPH SAT with pride
He wears the wound with pride.

!!  Parts of the etymological gloss of this line may be incorrect or missing.

Citations: